Remettre de la couleur dans sa vie
Soutien psychosocial à Berlin pour des réfugiés traumatisés
Ă quinze ans, Nio fut envoyĂ© sur la route de lâexil par sa mĂšre. Cette derniĂšre rĂȘvait dâun avenir meilleur pour lui, et avait pour cela Ă©puisĂ© toutes ses Ă©conomies. Mais une fois que Nio eut quittĂ© son pays dâorigine, le rĂȘve tourna au cauchemar : il fut contraint aux travaux forcĂ©s par des bandes organisĂ©es de passeurs et maltraitĂ© dans un camp de prisonniers en Libye. Câest Ă bord d'un canot pneumatique quâil traversa la MĂ©diterranĂ©e, jusquâĂ ce que des sauveteurs en mer lui portent secours et le rĂ©cupĂšrent sur leur bateau. Nio nâest pas un cas isolĂ©. De nombreux rĂ©fugiĂ©s souffrent dâexpĂ©riences traumatisantes liĂ©es Ă la guerre, Ă la torture et Ă leur vĂ©cu sur route de lâexil. Ils font des cauchemars, des crises dâangoisse, sont dĂ©primĂ©s, ont du mal Ă se concentrer et sont en proie Ă leurs Ă©motions. Une fois par semaine, Nio voit sa thĂ©rapeute ; avec elle, il peut parler de tout et il apprend Ă gĂ©rer ses douloureux souvenirs. En plus de la psychothĂ©rapie, Nio participe Ă un atelier crĂ©atif en groupe ; lĂ -bas, il sâest dĂ©couvert un talent pour la peinture et sâest fait des amis. Il se sent Ă lâaise au sein du groupe oĂč il peut, au moins pendant un moment, oublier tous ses soucis.
Nécessité
Art-thérapie à Berlin pour des réfugiés traumatisés.
Activité
Dans le cadre de sĂ©ances dâart-thĂ©rapie, les patients ont la possibilitĂ© de gĂ©rer la souffrance quâils ont vĂ©cue et de sâapaiser par le biais de la crĂ©ation artistique.
Impact en chiffres
Nombre dâheures dâart-thĂ©rapie qui ont eu lieu.
RĂ©sultat
Ce soutien permet aux patients dâĂȘtre de nouveau Ă mĂȘme de relever les dĂ©fis du quotidien et de se crĂ©er une perspective dâavenir.
Effet systémique
GrĂące Ă lâencadrement psychosocial dont ils bĂ©nĂ©ficient, les patients se stabilisent et sont en mesure de construire une vie autonome.
Contexte
Environ 1,77 million de rĂ©fugiĂ©s vivent aujourdâhui en Allemagne (Bundestag allemand, 2020). Plus de la moitiĂ© d’entre eux ont subi des violences physiques et dâautres Ă©vĂ©nements traumatisants dans leurs pays dâorigine (Nesterko et al., 2020). Sur la route de lâexil, beaucoup ont Ă nouveau Ă©tĂ© traumatisĂ©s, que ce soit par les bandes organisĂ©es de passeurs, la pĂ©rilleuse traversĂ©e de la MĂ©diterranĂ©e, l’action des forces de lâordre ou les conditions de vie dans les camps dâaccueil. Ces expĂ©riences ont des effets trĂšs nĂ©fastes sur la santĂ© physique et mentale de ces personnes : elles souvent en proie Ă la dĂ©pression, Ă lâanxiĂ©tĂ© et Ă des crises dâangoisse, Ă dâaffreux cauchemars, Ă des problĂšmes de concentration et Ă des crises Ă©motionnelles. Deux difficultĂ©s font que souvent, leurs symptĂŽmes persistent, voire sâaggravent : dâune part, un accĂšs insuffisant aux soins de santĂ©, et dâautre part, des conditions sociales stressantes telles que lâhĂ©bergement dans des logements collectifs ou encore les titres de sĂ©jour prĂ©caires (BAfF e. V., 2020). Dans ce contexte, le centre ĂBERLEBEN (« Survivre ») propose une offre complĂšte de services dâaide psychothĂ©rapeutique, sociale et intĂ©grative. De cette maniĂšre, nous garantissons le droit Ă la santĂ© des rĂ©fugiĂ©s et des migrants. Lâobjectif de ces actions est de prĂ©venir la chronicisation de la souffrance et de permettre une certaine stabilisation dans le quotidien de ces personnes. Cela inclut Ă©galement des ateliers dâart-thĂ©rapie ; en effet, les activitĂ©s crĂ©atives, les Ă©changes et les contacts sociaux aident les patients Ă mener de nouveau une vie autonome.
La bonne action
Par votre bonne action aujourdâhui, vous apportez du soutien Ă des personnes traumatisĂ©es par la guerre, la torture ou les expĂ©riences vĂ©cues sur la route de lâexil. Vous les aidez Ă faire Ă©merger leur souffrance par le biais dâune composition crĂ©ative et, ainsi, Ă mieux gĂ©rer cette souffrance. Dans le cadre de sĂ©ances hebdomadaires dâart-thĂ©rapie, les patients se rĂ©concilient avec eux-mĂȘmes. Câest eux qui choisissent les activitĂ©s auxquelles ils veulent sâadonner ; la peinture, le dessin et le modelage sont trĂšs populaires, tout comme la sculpture sur bois ou encore la couture. Au sein du groupe, nos patients sont accompagnĂ©s et acceptĂ©s, ils Ă©prouvent la sensation agrĂ©able de ne pas ĂȘtre livrĂ©s Ă eux-mĂȘmes. Des excursions collectives pour visiter des musĂ©es, des attractions touristiques ou passer du temps dans la nature viennent parachever cette offre. Tout cela leur permet de rompre enfin leur routine quotidienne souvent si pĂ©nible.
A propos deAllemagne
Berlin
Capitale
83Â 240Â 525
Nombre d'habitants
45Â 723,6
Produit intérieur
brut par habitant et par an
6e sur 189
Human Development Index
(Indice de développement humain)
En 2019, lâAllemagne Ă©tait le 5e pays ayant accueilli le plus de rĂ©fugiĂ©s au monde. Plus de 40 % des rĂ©fugiĂ©s vivant en Allemagne sont syriens (HCR, 2020).
A propos de l'organisation et informations complémentaires
Association
Zentrum ĂBERLEBEN gGmbH
Site web
Liens et références pour plus d'informations
- BAfF e.V., 2020. Versorgungsbericht. Zur psychosozialen Versorgung von FlĂŒchtlingen und Folteropfern in Deutschland, Berlin.
- Deutscher Bundestag, 2020. Drucksache 19/22457. Zahlen in der Bundesrepublik Deutschland lebender FlĂŒchtlinge zum Stand 30. Juni 2020, Bundesanzeiger Verlag GmbH, Köln.
- Nesterko Y. et al., 2020. Prevalence of post-traumatic stress disorder, depression and somatisation in recently arrived refugees in Germany: an epidemiological study, Epidemiology and Psychiatric Sciences 29, e40, S. 1-11.
- UNHCR, 2020. Global trends. Forced displacement in 2019, Stand: 23.03.2021, Genf.
- WHO, 2018. Report on the health of refugees and migrants in the WHO European Region. No public health without refugee and migrant health, Stand: 01.04.2021, Genf.